Matsuri Biyori日本世界非遗祭典日历

此为该类型祭典的通用示意图,并非本祭典的实景。欢迎提供照片。

风流踊
按规则推算

平户的“ジャンガラ(Jangara)”

日文名称:平戸のジャンガラ(ひらどのじゃんがら)

长崎县 平户市(平户、中野、宝龟、纽差、根狮子、津吉、中津良、大志志伎、野子9个地区)

2027年

  • 8月14日(周六)~18日(周三)

    各地区的奉纳

通过主办方、地方政府等的信息确认
ABOUT

这是怎样的祭典?

流传于平户市内9个地区的念佛舞,于盂兰盆节期间由各地区分别奉纳,以供养祖先、祈求五谷丰登。其名称据说源自钲的“jan”声和太鼓的“gwara”声。头戴装饰纸花的菅笠、边敲胸前缔太鼓边跳的“中舞”,由在旁击鼓的“侧打”围绕伴奏。

  • 装饰纸花的菅笠和挂在胸前的缔太鼓

  • 反复唱着“ホーナゴ、ホーミデーテ(hōnago, hōmidēte)”的歌

  • 除神社和寺院外,也在街区各处起舞

VIDEO

观看视频

地方政府、保存会等公开发布的视频。

视频:平戸学(平戸市役所文化交流課)(YouTube)

DETAILS

基本信息

类别
联合国教科文组织人类非物质文化遗产“风流踊”
所在地
长崎县平户市(平户、中野、宝龟、纽差、根狮子、津吉、中津良、大志志伎、野子9个地区)
主要会场
平户市内9个地区的神社、寺院等

解说参考资料

解说由Matsuri Biyori根据公开信息独立整理。日程和内容可能有所变动,出行前请确认主办方的最新信息。 本页内容译自日文原文。

FAQ

常见问题

平户的“ジャンガラ(Jangara)”2027年什么时候举办?
2027年预计于8月14日(周六)~18日(周三)举办(按往年规则推算)。
平户的“ジャンガラ(Jangara)”在哪里举办?
在长崎县平户市(平户、中野、宝龟、纽差、根狮子、津吉、中津良、大志志伎、野子9个地区)举办,主要会场为平户市内9个地区的神社、寺院等。
平户的“ジャンガラ(Jangara)”的日程是如何确定的?
每年8月14日~18日,各地区分别奉纳