Matsuri Biyori日本聯合國教科文組織非遺祭典行事曆

這是該類型祭典的共用示意圖,並非本祭典的實際樣貌。歡迎提供照片。

風流踊
依規則推算

平戶的Jangara(ジャンガラ)

日文名稱:平戸のジャンガラ(ひらどのじゃんがら)

長崎縣 平戶市(平戶、中野、寶龜、紐差、根獅子、津吉、中津良、大志志伎、野子9個地區)

2027年

  • 8月14日(週六)~18日(週三)

    各地區的奉納

透過主辦單位、地方政府等的資訊確認
ABOUT

這是什麼樣的祭典?

流傳於平戶市內9個地區的念佛舞,於盂蘭盆節期間由各地區分別奉納,以供養祖先並祈求五穀豐收。據說名稱源自鉦的「ジャン」與太鼓的「グワラ」聲。頭戴紙花裝飾的菅笠、一邊敲打胸前締太鼓一邊起舞的「中踊」,由在旁擊鼓的「側打」圍繞伴奏。

  • 以紙花裝飾的菅笠與掛在胸前的締太鼓

  • 反覆唱著「ホーナゴ、ホーミデーテ」的歌

  • 除了神社與寺院,也在街區各處起舞

VIDEO

觀看影片

由地方政府、保存會等公開的影片。

影片:平戸学(平戸市役所文化交流課)(YouTube)

DETAILS

基本資訊

類別
聯合國教科文組織人類非物質文化遺產「風流踊」
所在地
長崎縣平戶市(平戶、中野、寶龜、紐差、根獅子、津吉、中津良、大志志伎、野子9個地區)
主要會場
平戶市內9個地區的神社、寺院等

解說參考資料

解說由Matsuri Biyori根據公開資訊獨立整理。日程與內容可能有所變動,出發前請確認主辦單位的最新資訊。 本頁內容譯自日文原文。

FAQ

常見問題

平戶的Jangara(ジャンガラ)2027年什麼時候舉辦?
2027年預計於8月14日(週六)~18日(週三)舉辦(依往年規則推算)。
平戶的Jangara(ジャンガラ)在哪裡舉辦?
在長崎縣平戶市(平戶、中野、寶龜、紐差、根獅子、津吉、中津良、大志志伎、野子9個地區)舉辦,主要會場為平戶市內9個地區的神社、寺院等。
平戶的Jangara(ジャンガラ)的日程是如何決定的?
每年8月14日~18日,由各地區分別奉納